Фестивал 2014

VIІІ международен фестивал за уличен и куклен театър „Панаир на куклите”
16 – 22.9.2014 г., София

Столичен куклен театър, София, България. ЖАБОКЪТ ПРИНЦ, по Братя Грим. Драматизация: Веселин Бойдев и Тодор Вълов. Постановка - Тодор Вълов. Сценография - Стефка Кювлиева. Музикална адаптация по творби на Волфганг А. Моцарт - Пламен Мирчев-Мирона. Участват: Нелла Хаджиева, Мими Йорданова, Ивет Лазарова-Торосян, Стефан Димитров. За деца над 5 г.


Театър HELIOS, Германия. H2O. Постановка - Барбара Кьолинг. Сценография: Майкъл Лурс и Барбара Кьолинг. Музика - Роман Д. Мецнер. Участват: Майкъл Лурс, Марко Вернер, Холгър Куек. Съвместна продукция с Mierscher Kulturhaus, Люксембург. За деца над 2 г.

 
Театър „ЖАР”, София, България. КАРНАВАЛЕН БУЛЕВАРТ. Концепция: Елена Пап и Пламен Георгиев. Постановка - Елена Пап. Улично представление.
 
НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов”, София, България. КЛОУНИ И КУКЛИ. Автори и постановчици: Петър Пашов и Жени Пашова. Участват: студенти ІІІ курс Актьорство за куклен театър с художествен ръководител проф. Жени Пашова. Улично представление.
 
Театър AGRUPACIÓN SEÑOR SERRANO, Испания. КАТАСТРОФА. По идея на Алекс Серано и По Паласио. Асистент-режисьор - Барбара Блоин. Интерективно видео - Марти Санчес-Фибла. Маски - Силвия Делано. Музика - Роджър Коста. Участват: Диего Анидо, Марти Санчес-Фибла, Алекс Серано и По Паласио. За възрастни.
 
Държавен куклен театър, Варна, България. МАЛКИ ВЪЛШЕБНИЦИ, по мотиви от произведения на Джани Родари. Постановка - Вера Стойкова. Сценография - Свила Величкова. Музика - Христо Намлиев. Участват: с авторски идеи Красимир Добрев, Евгения Василева, Гергана Господинова, Боян Стоянов. Семейно представление и за деца над 5 г.
 
Театър „Ателие 313", София, България. МАШИНАТА ЯН БИБИЯН, по мотиви от „Ян Бибиян” на Елин Пелин. Адаптация и постановка - Петър Пашов-младши. Сценография: Димитър Димитров и Петя Димитрова. Музика и музикално оформление - Петър Пашов-младши. Участват: Милена Миладинова, Стефан Димитров, Тодор Нисторов, Даниел Русев. Семейно представление и за деца над 7 г.
 
Премиера на книгата на Славчо Маленов и Иван Иванов „Дизайн на сценичното осветление”.
 
Театър „Хенд”, Пловдив, България. ЕСКОРИАЛ, по Мишел дьо Гелдерод. Постановка - Веселин Бойдев. Сценография и кукли: Ива Гикова и Ивайло Николов. Композитор - Петър Цанков. Участват: Димитър Николов, Добрин Добрев-Додо, Мария Димитрова, Ивайло Иванов. Представление за възрастни.
 
Театър MALABAR, Франция. БЕСТИЕР. Постановка - Силвестър Жамет. Сценография и костюми: Театър MALABAR и Силвестър Жамет. Музика - Тиери Мерсие-Жадо. Улично представление за всички възрасти.
 
Театър Alkrito, Крефелд-Монхенгладбах, Германия. ПРИНЦЕСАТА С ЖАБЕШКА ГЛАВА. Автор Сабине Санз. Постановка, сценография, костюми и музика - Александър Бетов. Участват: Доминик Мона Гутес и Михаел Халби. За деца над 7 г.
 
Столичен куклен театър, София, България. ХЕНЗЕЛ И ГРЕТЕЛ, по Братя Грим. Сценична версия, драматизация и постановка - Съни Сънински. Сценография и мултимедия - Никола Налбантов. Костюми - Свила Величкова. Музика - Михаил Шишков. Участват: Ана-Мария Лалова, Венцислава Асенова, Елена Русалиева, Станимир Гъмов, Цветослава Симеонова, Галина Савова. За деца над 5 г.
 
Театър MALABAR, Франция. УЪРКШОП „ТЕХНИКИ НА УЛИЧНОТО ПРЕДСТАВЛЕНИЕ”. Международен проект HELIDRA. Съпътстваща програма.
 
Театър RISERVA CANINI, Италия. ТАЛИТА КУМ. Автори: Марко Феро и Валерия Сако. Постановка - Марко Феро. Кукли и реквизит - Валерия Сако. Музика: Лука Маусери, Елеонора Пелегрини и Стефано де Понти. Моноспектакъл на Валерия Сако. За възрастни.
 
Театър BIURO PODROZY, Полша. МАКБЕТ,
По Уилям Шекспир. Постановка - Павел Шкотак. Дизайн: Театър BIURO PODROZY и Иза Колка. Музика - Вики Новиков. Участват: Пьотр Казмиерчак, Барбара Красинска, Барбара Прадзинска, Марта Стрзалко, Матеус Фелсман, Кристиян Виецзински, Ярослав Сиежковски, Бартош Боровски, Томаш Врзалик, Лукаш Ковалски, Якоб Папуга, Лукаш Мисьорни, Магдалена Вилцзинска Гос / Силвия Злотковска. Улично представление за възрастни.
 
Теоретична конференция на тема „Уличният театър и неговите деца”. Международен проект HELIDRA. Съпътстваща програма.
 
Театър BIURO PODROZY, Полша. Уъркшоп „Техники на уличното представление”. Международен проект HELIDRA. Съпътстваща програма.
 
Столичен куклен театър, София, България. БЕБЕШКА ПИЕСА. Автор и постановка - Елза Лалева. Консултант-психолог - Петя Атанасова. Сценография: Димитър Димитров и Стефка Кювлиева. Кукли - Стефка Кювлиева. Музика - Кристиян Бояджиев. Участват: Галина Савова, Венцислава Асенова, Цветослава Симеонова. За деца на от 1,5 до 5 г.
 
Театър PIKI, Словакия. ГУШНИ КУТРЕТО, от Даниел Пенак и Катерина Аулитисова. Постановка: Катарина Аулитисова и Любомир Пиктор. Сценография - Маркета Плаша. Музика - Андрей Калинка. Участват: Катарина Аулитисова и Любомир Пиктор. Семейно представление за деца над 6 г.
 
Откриване на изложба „Традиция и настояще на Чешката театрална кукла”. Куратор Нина Маликова.
 
Театър Hop Signor Puppet, Гърция. ТАБУЛА РОСА. Автор и постановка - Евгения Цичлиа. Сценография: Евгения Цичлиа и Танос Сиорис. Участват: Евгения Цичлиа и Танос Сиорис. За възрастни.
 
Театър „ЖАР”, София, България. ПАМЕТТА НА ОГЪНЯ. Концепция и сценарий: Елена Пап и Пламен Радев. Постановка и сценична среда - Елена Пап. Музика: Силдар Борисов-Дари и Йордан Владев. Дизайнерски екип (костюми и маски): Нина Лопес ле Галиард (Франция), Жустин Кастел (Франция), Елена Пап и Пламен Радев. Хореография: Диана Иванова и Елена Пап. Дизайн на огнените ефекти и атракциони: Елена Пап, Данчо Колев, Пламен Радев и Диана Иванова. Експерт „работа с огън и сигурност” - Данчо Колев. Участват: Анна Соколова (Украйна), Антон Хасан, Ахмад Жгул (Йордания), Давид Колев, Данчо Колев, Диана Иванова, Диана Петрова, Елена Пап, Жан Илиев, Константинс Фьодоровс (Латвия), Мохаммад Ахмаро (Йордания), Нина Лопес ле Галиард (Франция), Пламен Радев, Цветелина Радева. Улично представление.
 
Театър HELIX, Гърция. Уъркшоп „Техники на уличното представление”. Международен проект HELIDRA. Съпътстваща програма.
 
Сдружение Loutky Bez Hranic, Прага, Чехия. Уъркшоп за деца „Изработка на кукли, образци на чешката Сценография:”. Съпътстваща програма.
 
Държавен куклен театър, Сливен, България. ДЖУДЖЕТО ДЪЛГОНОСКО, по Вилхелм Хауф. Драматизация - Юрий Дачев. Постановка - Бисерка Колевска. Сценография - Свила Величкова. Музика - Михаил Шишков. Участват: Иван Кордов, Ана-Мария Лалова, Евгения Ангелова, Елица Петкова, Атанас Махнев. Семейно представление за деца над 5 г.
 
Фондация „Арте вива”, Театър „Aко” и Държавен куклен театър, Стара Загора, България. НЕРОДЕНА МОМА, по българска народна приказка. Драматизация и сценична идея - Симона Нанова. Постановка - Христина Арсенова. Сценография - Десислава Петкова. Кукли - Емилия Ковачева. Музика - Група „Орфика”. Моноспектакъл на Симона Нанова. Семейно представление за деца над 4 г.
 
Куклен театър, Любляна, Словения. ТУРЛУТУТУ, от Ерве Тюле. Драматургия - Матея Бижак Петит. Постановка и художествено осветление - Матиа Солце. Кукли: Силвиан Моро, Изток Бобич, Сандра Бирюков, Полона Черне, Лариса Кажич и Зоран Сръдич. Участват: Мая Куншич и Жулиет Моро. За деца над 3 г.
 
SLACKLINE, България. АКРОБАТИЧНО ШОУ. Участват: Серафим Захариен и Атанас Андев. За всички възрасти.
 
Държавен куклен театър, Видин, България. РЪКОПЛЕЩЕНЕ. Идея, постановка и музикално оформление - Румен Гаванозов. Сценография - Станислава Кръстева. Участват: Маргарита Костова, Валентина Хамамджиева, Ася Димитрова и Биляна Бозинарева. Семейно представление за деца над 7 г.
 
Театър 199 „Валентин Стойчев”, София, България. КОЛЕКЦИОНЕРКАТА, от Радослав Чичев. Постановка - Катя Петрова. Сценография - Рин Ямамура. Музика - Христо Йоцов. Моноспектакъл на Мая Бежанска. За възрастни.
 
Център за изкуства „За Родопите”, с. Бостина, България. ЖЪЛТО, от Петър Тодоров и Десислава Минчева. Постановка - Петър Тодоров. Консултант (детски психолог) - д-р Здравка Янева. Художник - Николина Костова-Богданова. Хореограф - Галина Борисова. Музикална среда - Десислава Минчева. Музикални педагози: Петя Кучмова, Петя Диманова, Иван Пичуров и Елко Делиев. Изработка на костюм: шивашко ателие „Гущера”. Моноспектакъл на Десислава Минчев. За деца от 0 до 5 г.
 
Театър AERECHO, Гърция. ГОРСКАТА НИМФА. Идея, постановка, сценография и костюми - Корина Лателис. Композитор и музикално изпълнение на живо: Костас Манцорос и Никос Харизанос. Участват: Корина Лателис, Костас Манцорос и Никос Харизанос. Улично представление.
 
Държавен куклен театър, Бургас, България. БАСНИ ПО ЛАФОНТЕН, от Жан дьо Лафонтен. Постановка - Бисерка Колевска. Сценография - Свила Величкова. Музика - Михаил Шишков. Участват: Александра Илиева, Неделина Роселинова, Ивайло Енев, Делян Кьосев. Семейно представление за деца над 5 г.
 
Tеатър DRAK, Чехия. ПОСЛЕДНИЯ ТРИК НА ЖОРЖ МЕЛИЕС, от Доменика Шпалкова. Постановка - Иржи Хавелка. Сценография - Марек Закостелески. Участват: Йохана Ванюсова, Душан Хребичек, Ян Попела, Лудек Смадиш и Реди Вавра. За зрители над 7 г.
 
Столичен куклен театър, София, България. БУРЯТА, от Уиляв Шекспир. Сценична версия и постановка - Катя Петрова. Кукли и сценография - Рин Ямамура. Музика - Христо Йоцов. Участват: Георги Спасов, Мая Бежанска, Румен Угрински, Георги Стоянов, Камен Асенов, Румен Гаванозов, Димитър Тодоров, Мариета Петрова и Димитър Иванов. За възрастни.
 
Театър OPLA, Италия. АЗ, ПАЛЕЧКО. Автор и постановка - Евелина Першорова. Сценография и костюми - Свила Величкова. Моноспектакъл на Евелина Першорова. За деца от 4 до 8 г.
 
Сдружение за съвременно изкуство „Нейно Величество Тенджерата под налягане”, София, България. NO MOVEMENT, NO SOUND, от Мариета Петрова, Александър Митрев, Ида Даниел и Тодор Стоянов. Идея и постановка - Ида Даниел. Костюми - Даниела Иванова. Програмиране и светлина - Тодор Стоянов. Участват: Мариета Петрова и Александър Митрев. За възрастни.
 
Столичен куклен театър, София, България. НЯКОИ МОГАТ, ДРУГИ – НЕ!, от Стефан Москов и Симон Еди Шварц по мотиви от приказката на Маргарит Минков „Как е изобретено летенето“. Текст на песните - Симон Еди Шварц. Сценично решение - Симон Еди Шварц. Постановка - Борис Радев. Сценография - Ханна Шварц. Музика - Христо Йоцов. Музика на живо в изпълнение на Ангел Николов. Хореография - Борис Радев. Участват: Поли Генова, Станимир Гъмов, Румен Угрински, Мариета Петрова и Камен Асенов. Семейно представление.


Документален филм на БНТ посветен на 8-то издание на
Международен фестивал "Панаир на куклите"