BG EN Adv
Начало  /  За нас  /  Задгранични участия и турнета

pic6
За нас
“да радваме малки и големи с изкуство, което вдъхновява.”
Задгранични участия и турнета

Награди, участия в България Участия в чужбина

2011

- 8-14.5.2011, ХІІІ международен куклен фестивал „Златна искра” в Крагуевац, Сърбия, със „Снежната кралица” (272). Постановката открива фестивала, Свила Величкова получава награда за сценография.

- 2-5.12.2011, гостуване на Българския Културен Институт  в Лондон, Великобритания със "Златка, златното момиче". Представлението се играе за Българската общност на Български и Английски.


2010

- 2-4.7.2010, І фестивал на куклените театри в Парма, Италия, с „Пинокио забранено за деца” (256), ”Голямото кихотене” (266) и „История с чайка и банда котараци” (268).

- 5-9.7.2010, ХVІІІ международен фестивал на изкуствата за деца в Котор, Черна гора, с „История за чайка и банда котараци” (268).


2009

- 10-16.5.2009, ХІ международен куклен фестивал „Златна искра” в Крагуевац, Сърбия, с „История за чайка и банда котараци” (268). Постановката получава „Гран при” за най-добър спектакъл, Мая Бежанска получава награда за женска роля, Румен Гаванозов получава награда за мъжка роля.

- 18-20.5.2009, Дни на българската култура в Тирана, Албания, с „Боризмейко” (245).

- 31.5.-8.6.2009, ХХІІ международен фестивал „Валис” в Ломза, Полша, с „Пинокио забранено за деца” (256). На фестивала Румен Угрински получава награда за мъжка роля.

- 1-4.9.2009, XLII международен кукленотеатрален фестивал „ПИФ”в Загреб, Хърватска, с „Голямото кихотене” (266). На фестивала Румен Гаванозов получава награда за актьорско майсторство.


2008

- 10-13.6.2008, Международен кукленотеатрален фестивал TIBA в Белград, Сърбия, с „Принцесите и Змеят” (261).

- 12-17.10.2008, VІІ международен фестивал на театрите за деца в Баня Лука, Босна и Херцеговина, с „Пинокио забранено за деца” (256). Постановката получава „Гран при” за най-добър спектакъл, а Мариета Голомехова получава награда за сценография.

- 7-13.11.2008, ІІ международен куклен и мим фестивал в Лацио, Кипър, с „Игра на светлини и сенки” (221).


2007

- 13.5.2007, ІХ международен куклен фестивал „Златна искра” в Крагуевац, Сърбия, със „Сама в къщи” (247). Със спектакъла се открива фестивалът.

- 1-13.8.2007, Международен фестивал на театрите за деца в Шанхай, Международен фестивал на изкуствата за деца в Шенян и Нанджинг, Китай, с „Любопитното слонче” (236).

- 2-7.9.2007, ХL международен куклено-театрален фестивал „ПИФ” в Загреб, Хърватска, с „Боризмейко” (245) и „Маугли” (248).

- 12-17.11.2007, Куклени празници по случай 50-годишнината на Кукления театър в Мостар, Босна и Херцеговина, с „Принцесите и Змеят” (261).


2006

- 14–19.5.2006, VІІІ международен куклен фестивал „Златна искра“ в Крагуевац, Сърбия и Черна гора, със „Сама в къщи” (247). Спектакълът получава „Гран при“ на фестивала, Бисерка Колевска получава награда за режисура, Свила Величкова получава награда за сценография, Явор Гигов получава награда за актьорско майсторство.

- 9-26.7.2006, в Нанджин, Пекин и Шанхай, Китай, с „Маугли” (248). В Шанхай участва в Международен фестивал на театрите за деца.

- 24–28.8.2006, Международен куклен фестивал „Титиримунди“ в Мадрид, Испания, със „Златка – златното момиче” (232).


2005

- май 2005, VII международен куклен фестивал „Златна искра“ в Крагуевац, Сърбия и Черна гора, с „Боризмейко” (245).

- 22-27.5.2005, XII международен фестивал на детските театри в Суботица, Сърбия и Черна гора, с „Боризмейко” (245). На фестивала Мариан Сейков получава награда за кукломайсторство.


2004

- 15–20.5.2004, VI международен куклен фестивал „Златна искра“ в Крагуевац, Сърбия и Черна гора, с „Боризмейко” (245) и „Любопитното слонче” (236). Спектакълът „Боризмейко” получава „Гран при“ на фестивала.

- 19.6.–3.7.2004, ХLІV международен детски фестивал в Шибеник, Хърватска, със „Златка – златното момиче” (232) и „Маугли” (248).

- 2-10.7.2004, ХІІ международен фестивал на детските театри в Котор, Сърбия и Черна гора, с „Маугли” (248). Спектакълът получава „Гран при“ на фестивала, Ханна Шварц получава награда за сценография, актьорският състав получава колективна награда, Александър Караманов получава награда за главна роля.

- 2004, VІ международен фестивал на кукления и пантомимен театър в Килкис, Гърция, със „Сама в къщи” (247).


2003

- 3.3.2003, в Цариброд, Сърбия и Черна гора, с „Ние, врабчетата” (239).

- 13-21.4.2003, в Солун, Гърция, с „Игра на светлини и сенки” (221).

- 1-6.6.2003, V международен куклен фестивал „Златна искра“ в Крагуевац, Сърбия и Черна гора, с „Любопитното слонче” (236). Спектакълът получава „Гран при” на фестивала за най-добро представление, Стефка Кювлиева получава награда за сценография, Мая Бежанска получава награда за актьорско изпълнение.

- 1–8.7.2003, ХІ международен куклен фестивал в Котор, Сърбия и Черна гора, с „Любопитното слонче” (236). На фестивала Стефка Кювлиева получава награда за сценография, Мая Бежанска получава награда за актьорско майсторство.

- 6–8.10.2003, V международен фестивал на кукления и пантомимен театър в Килкис, Гърция, с „Игра на светлини и сенки” (221).


2002

- 19–24.2.2002, Дните на София в рамките на Международния фестивал „Сараевска зима“ в Сараево, Босна и Херцеговина, с „Голият крал” (227).

- 18–22.4.2002, Международен младежки фестивал в Истанбул, Турция, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 9-21.5.2002, в Мьонхенгладбах, Германия, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Голият крал” (227).

- 18–24.9.2002, Международен куклено-театрален фестивал в Любляна, Словения, с „Туп-туп” (238).

- 27.10–1.11.2002, Фестивал „Европалия“ в Брюксел, Белгия, със „За граховото зърно и една принцеса” (121).

- 10–12.11.2002, IV международен фестивал „Златна искра“ в Крагуевац, Сърбия и Черна гора, със „Златка – златното момиче” (232). На фестивала Тодор Вълов получава награда за режисура, Стефка Кювлиева получава награда за сценография, Сивина Сивинова получава награда за актьорско майсторство.


2001

- 5–30.4.2001, в Астрахан и Воилгоград, Русия, със „За граховото зърно и една принцеса” (121).

- 9-31.5.2001, в Мьонхенгладбах, Германия, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 9–29.7.2001, Международен куклен фестивал в Гент, Белгия, със „Златка – златното момиче” (232).

- 13–16.11.2001, III международен фестивал „Златна искра“ в Крагуевац, Сърбия и Черна гора, със спектакъла от две миниатюри „Тигърчето Спас” (234) и „Малкото голямо слонче” (235). На фестивала спектакълът получава колективна актьорска награда.


2000

- 16-25.4.2000, в Астрахан, Волгоград и Ростов на Дон, Русия, със „За една обикновена шапчица червена” (120).


1999

- 7–16.10.1999, Атински международен фестивал на куклите и сенките в Атина, Гърция, с „Петелът – повелител на Слънцето” (199), „Грозното пате” (200) и „Игра на светлини и сенки” (221).

- 23.9.–3.10.1999, VI международен фестивал на детските театри в Суботица, Сърбия и Черна гора, с „Голият крал” (227).


1998

- 1–7.6.1998, II международен фестивал на театрите по кукловодство за деца в Прага, Чехия, с „Халифът Щърк” (201). На фестивала Силва Бъчварова получава Награда за сценография.

- 8–12.6.1998, в Ниш, Сърбия и Черна гора, с „Петя и вълкът” (216) и „Карнавал на животните” (218).

- 20–25.9.1998, V международен фестивал на театрите за деца в Суботица, Сърбия и Черна гора, с „Халифът Щърк” (201).

- 12–15.9.1998, Фестивал на куклените театри от градовете на Южна Русия във Волгоград, Русия, с „Мечо Римчимчи” (209).

- 17–21.9.1998, в Астрахан, Русия, с „Мечо Римчимчи” (209).


1997

- 5–10.10.1997, ІV международен фестивал на театъра на сенките в Швебиш Гмюнд, Германия (ФРГ), с „Игра на светлини и сенки” (221).

- октомври 1997, в Хайденхайм и Щутгарт, Германия (ФРГ), с „Игра на светлини и сенки” (221).


1994

- 11–14.10.1994, І международен фестивал за малки форми в Крагуевац, Сърбия и Черна гора, с „Трите прасенца” (205). На фестивала Нелла Хаджиева, Мая Димитрова, Елена Русалиева и Тодор Димитров получават награди за актьорско изпълнение.


1991

- 1991, в Чунчон, Република Корея, с „Ламята от улицата „Войтешка“ (182).

- 1991, Международен куклен фестивал във Фуджисава, Токушима, Химеджи, Ида, Токио и Кавазаки, Япония, с „Ламята от улицата „Войтешка“ (182).


1990

- ноември 1990, в Тел Авив, Израел, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 2–13.5.1990, ІХ международен куклен фестивал в Барселона, Испания, с „Ламята от улицата „Войтешка“ (182).

- юли 1990, Международен куклен фестивал в Мексико сити, Мексико, с „Четири приказки за един змей” (181).

- 23.11.-2.12.1990, VІІІ международен куклен фестивал в Толоса, Испания, с „Ламята от улицата „Войтешка“ (182).


1989

- 11–20.8.1989, ІІ международен фестивал на куклените театри „Олин Йолистли“ в Мексико сити, Мексико, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Ламята от улицата „Войтешка“ (182). „Ламята от улицата „Войтешка“ (182) получава Голямата награда на фестивала и Наградата на мексиканските критици.

- 11–20.8.1989, в Гуанахуато, Керетаро, Леон и Ирапуато, Мексико, със „За граховото зърно и една принцеса” (121) и „Ламята от улицата „Войтешка“ (182).

- 24–29.10.1989, ХІ международни куклени дни в Мистелбах, Австрия, с „Бурята” (175).

- 1989, Международен куклен фестивал в Ню Делхи, Индия, с „Четири приказки за един змей” (181).

- 1989, Международен куклен фестивал в Биелско Бяла, Полша, със „Снежната кралица” (180).

- 1989, ІІ фестивал на куклените театри в Чикмент, Казахстан, СССР, с „Четири приказки за един змей” (181).


1988

- май 1988, Международен фестивал на куклените театри в Хилваренбек, Холандия, с „Бурята” (175).

- 30.7.1988, Международен куклен фестивал в Гуанахуато, Мексико, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1988, в Хараре, Зимбабве, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1988, в Дар ес Салаам, Танзания, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1988, в Монреал, Канада, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1988, във Вашингтон, САЩ, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1988, в Хавана, Куба, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1988, І международен фестивал на куклените театри „Олин Йолистли“ в Мексико сити, Мексико, със „За една обикновена шапчица червена” (120). Спектакълът получава І награда.

- 1988, Международен куклен фестивал в Биелско Бяла, Полша, с „Бурята” (175).


1987

- юни 1987, в Ройтлинген, Германия (ФРГ), със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- септември 1987, Национален куклен фестивал в Магдебург, ГДР, с „Бурята” (175).

- ноември 1987, Дните на българската култура и на ІІІ фестивал на българската драматургия в Ленинград и Москва, СССР, с „Рагаца” (152) и „Пук!” (164).


1986

- 21.6.–5.7.1986, Международен куклен фестивал в Шибеник, Югославия, с „Принцесата с ехото” (154) и „За граховото зърно и една принцеса” (121).

- 1986, в Солун, Гърция, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Пук!” (164).

- 1986, в Лимасол и Никозия, Кипър, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Пук!” (164).

- 1986, Международен куклен фестивал в Биелско Бяла, Полша, с „Мечето Римчимчи” (163). Селекциониран е и спектакълът „Ламята” (167), но не е игран поради внезапно заболяване на актьор.


1985

- май 1985, Международен майски театрален фестивал във Висбаден, Германия (ФРГ), с „Бяла приказка” (156) и „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 22–29.9.1985, Х международен фестивал на куклените театри в Упсала, Швеция, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- декември 1985, в Габес, Гафса, Джерба, Зегуан, Керуан, Кибили, Сус, Сфакс и Тунис, Тунис, с „Малкият Мук” (134) и „Мечето Римчимчи” (163).


1984

- 13–26.2.1984, в Бадахос, Касерес, Кордоба, Мадрид и Мерида, Испания, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Рагаца” (152).

- 23–28.10.1984, VІ международни куклени дни в Мистелбах, Австрия, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Рагаца” (152).


1983

- 24.11.–5.12.1983, в Алжир, Анаба, Батна, Блида, Константин, Скигда и Тизиузу, Алжир, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 6-21.12.1983, в Бизерта, Габес, Гафса, Монастир, Сус, Сфакс и Тунис, Тунис, с „Рибарят и златната рибка” (92, играна само в Сус и Тунис) и „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1983, в Алжир, Алжир, с „Рибарят и златната рибка” (92).

- 1983, в Нове Замке, Пиещени, Пилзен, Прага и Храдец Кралове и Братислава, Чехословакия, със „За една обикновена шапчица червена” (120), „По заповед на щуката” (146), „Рагаца” (152) и „Крали Марко” (75). „Крали Марко” (75) не е игран по технически причини.


1982

- 1982, Международен куклен фестивал в Биелско Бяла, Полша, с „По заповед на щуката” (146).


1981

- 21-28.3.1981, във Брун на Гебирге, Велс, Виена, Глобасниц, Залцбург, Клагенфурт и Линц, Австрия, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- октомври 1981, в Стокхолм, Швеция, с „Продаденият смях” (143) и „Карнавал на животните” (127).

- 17–24.11.1981, в Белград, Бръчко и Тузла, Югославия, с „По заповед на щуката” (146).


1980

- 4.6.-2.9.1980, на „ЕКСПО-80” в Монреал, Канада, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Карнавал на животните” (127).

- 4.6.-2.9.1980, Международен куклен фестивал (на конгрес на УНИМА) във Вашингтон, САЩ, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Карнавал на животните” (127).

- 4.6.-2.9.1980, в Хавана и други градове, Куба, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1980, в Чехословакия, със „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 25.9.-9.10.1980, в Москва и Тула, СССР, със „За една обикновена шапчица червена” (120), „Веселушко” (137), „Копче за сън” (141) и „Продаденият смях” (143).


1979

- 13–25.3.1979, Шотландски международен фестивал на куклените театри в Единбург, Великобритания, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Индже войвода” (135).

- 19–31.3.1979, І международен фестивал на най-добрите световни куклени трупи в Лондов, Великобритания, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Индже войвода” (135).

- 27–29.3.1979, в Кардиф, Великобритания, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Индже войвода” (135).

- 24.9.–4.10.1979, Международен куклен фестивал в Шарлевил-Мезиер, Франция, със „За една обикновена шапчица червена” (120) и „Индже войвода” (135).

- 2–12.10.1979, в Любляна, Марибор, Храстник и Целие, Югославия, с „Вълкът и седемте козлета” (140).


1978

- май 1978, Централният куклен театър получава Диплом на УНИМА за 30-годишнината от основаването му.

- 3–21.10.1978, в Бомбай, Ню Делхи, Удайпур и Чандигар, Индия, с „Петя и вълкът” (44) и „Карнавал на животните” (127).

- 6-12.11.1978, в Букурещ и Констанца, Румъния, със „За една обикновена шапчица червена” (120), „Карнавал на животните” (127) и „Индже войвода” (135).


1977

- 1977, Международен куклен фестивал в Бохум, Германия (ФРГ), с „За една обикновена шапчица червена” (120).

- 1977, Международен куклен фестивал в Унг, Германия (ФРГ), със „За една обикновена шапчица червена” (120).


1976

- 4–15.2.1976, Международен куклен фестивал в Алжир, Анаба и Константин, Алжир, с „Вълшебният цирк” (97).


1975

- 24.12.1975–9.2.1976, в Асахигава, Нагоя, Осака, Сапоро, Токио, Фукуока, Фукуяма, Хаката, Хасаката и Цуяма, Япония, с „Калейдоскоп” (86).


1974

- 12-16.11.1974, Международен куклен фестивал в Лозана, Швейцария, с „Рибарят и златната рибка” (92).

- 19.11.1974, в Нюшател, Швейцария, с „Рибарят и златната рибка” (92).

- ноември 1974, във Фрибург, Швейцария, с „Рибарят и златната рибка” (92).

- 1974, Юбилейни тържества по случай 25-годишнината на белградския Държавен куклен театър в Белград, Югославия, с „Пепеляшка” (50).

- септември 1974, Дни на българската култура по време на честването 30-годишнината от 9.9.1944 г. в Москва и Ярославъл, СССР, с „Пепеляшка” (50), „Крали Марко” (75), „Ането” (103) и „Здрасти! Как сте? Добър ден!” (105).


1973

- март – април 1973, Международен куклен фестивал в Алепо и Дамаск, Сирия, с „Вълшебният цирк” (97).

- 11.5.1973, Международен куклен фестивал в Бохум, Германия (ФРГ), с „Крали Марко” (75) и „Пинокио” (83).

- май 1973, в Бон и Франкфурт на Майн, Германия (ФРГ), с „Крали Марко” (75) и „Пинокио” (83).

- ноември 1973, Международен куклен фестивал в Загреб, Югославия, с „Вълшебният цирк” (97).


1972

- септември 1972, Международен куклен фестивал в Шарлевил-Мезиер, Франция, с „Крали Марко” (75).

- октомври 1972, Международен фестивал на изкуствата и културата „Берлинер фесттаге“ (раздел „Куклен театър“) в Берлин, ГДР, с „Пинокио” (83) и „Калейдоскоп” (86).


1971

- 22.5.–20.6.1971, във Виена, Австрия, на Винер Фествохен“ – Световен фестивал на куклените театри, с „Крали Марко” (75) и „Пинокио” (83).

- 1971, Международен куклен фестивал в Брюксел, Белгия със „Златка, златното момиче” (90).

- 1971, Международен куклен фестивал в Кайро, Египет, с „Пинокио” (83).


1969

- 8-13.9.1969, Международен фестивал на изкуствата в Единбург, Великобритания, с „Крали Марко” (75) „Любовта на Алцест или Мизантроп” (82), Пинокио (83) и „Калейдоскоп” (86).

- 16-20.9.1969, в Блекбърн, Великобритания, с „Крали Марко” (75) „Любовта на Алцест или Мизантроп” (82), Пинокио (83) и „Калейдоскоп” (86).

- 16-20.9.1969, в Лондон, Великобритания, с „Крали Марко” (75) „Любовта на Алцест или Мизантроп” (82) и Пинокио (83).

- 13–22.11.1969, Международен куклен фестивал в Будапеща, Унгария, със „Заешко училище” (41), „Петя и вълкът” (44) и „Крали Марко” (75).


1968

- 1968, Седмицата на София в Алжир, Алжир, със „Заешко училище” (41), „Петя и вълкът” (44) и „Пепеляшка” (50).

- 1968, І международен фестивал на куклените театри „ПИФ“ в Загреб, Югославия, със „Златното момиче” (60). Получава ІІ награда за художествена изява.


1967

- 1–5.10.1967, Международен куклен фестивал в Магдебург, Германия (ГДР), с „Доктор Охболи” (56) и „Замъкът на черния рицар” (76).

- октомври 1967, във Варшава, Полша, със „Заешко училище” (41), „Стихове и кукли” (73) и „Замъкът на черния рицар” (76).


1966

- 31.5.–9.6.1966, Международен куклен фестивал в Мюнхен, Германия (ФРГ), със „Стихове и кукли” (73).

- 1966, ІІІ международен куклен фестивал в СССР, с „Часовникарят” (66).


1965

- март 1965, в Александрия и Кайро, Египет, със „Заешко училище” (41), „Петя и вълкът” (44) и „Пепеляшка” (50).

- 14–20.7.1965, Международен куклен фестивал в Магдебург, ГДР, със „Златното момиче” (60).

- 10–25.9.1965, ІІІ международен фестивал на куклените и марионетните театри в Букурещ, Румъния, с „Часовникарят” (66), „Хоп Троп – рисуваното човече” (64), и (извън конкурса) „Историята на войника” (67). За „Часовникарят” получава Специалната награда на Президиума на УНИМА „За хуманна гражданска идея и съвременни изразни средства“.


1964

- ноември 1964, ІІ фестивал на куклените театри в Република Сърбия, в Ниш, Югославия, със „Заешко училище” (41), „Петя и вълкът” (44) и „Пепеляшка” (50).


1963

- 23–31.3.1963, ІІІ международна седмица на куклените игри в Брауншвайг, Германия (ФРГ), с „Петя и вълкът” (44) и „Пепеляшка” (50).

- 7–13.10.1963, „Берлинер фесттаге“ в Берлин, в Буна и Дрезден, ГДР, с „Петя и вълкът” (44) и „Пепеляшка” (50).


1962

- юни 1962, Международен куклен фестивал във Варшава, Полша, с „Пепеляшка” (50). Получава Почетен диплом на Варшавския градски народен съвет.

- 1962, Международен куклен фестивал във Варшава, Полша, с „Петя и вълкът” (44).


1960

- 15–30.9.1960, ІІ международен фестивал на куклените и марионетни театри в Букурещ, Румъния, с подготвена специално за фестивала програма, която включва в едно представление съкратен вариант на „Заешко училище“ (41) и „Петя и вълкът“ (44). Програмата печели І награда и златен медал, а също така „Фестивалната премия за оригиналност и фантазия“.


1958

- 15.5.–1.6.1958, І международен фестивал на куклените театри в Букурещ, Румъния, с „Момче и вятър” (29) и „Надбягване” (33).


1948

- През 1948 г. Институтът на куклените театри за образование, който има подвижна изложба с материали от всички куклени театри в Европа, пожелава да включи и Народния куклен театър. Театърът изпраща всички кукли, текста, макетите за декора и музиката към „Момче и вятър” (9). Пиесата е играна на Българската изложба в Лондон, Великобритания, което е оценено като „сензация“.



adv
СВЯТ/О
Човекът в абсурдната клопка на технологическия прогрес, който прави живота му на земята и рай, и ад, в зависимост от обстоятелствата! Човекът в мрежата на собствените си комплекси и страхове! „Свещен” е трагикомично, мултижанрово представление, съчетаващо куклен, танцов театър…

повече >